Election de la meilleur chanson dans la rubrique musique

moi en ce moment c demciri +demciri+ demciri ce mec il tue!!!!!!!!!!!! c paroles te ramene les larmes comme les nuages ramenent la pluie
 
salut fati
je suis un fan de couscous , je te demande c est tu connais au par hasard un resto marocain sur paris qui fait cette famouse specialitee .,on chelha scsou de wa wsaye hummmm c est bon avec leben c est trop bon non !!!!
j atted la reponse lah ihnekme
:-D :-D :-D
 
ayourino a écrit :
salut fati
je suis un fan de couscous , je te demande c est tu connais au par hasard un resto marocain sur paris qui fait cette famouse specialitee .,on chelha scsou de wa wsaye hummmm c est bon avec leben c est trop bon non !!!!
j atted la reponse lah ihnekme
:-D :-D :-D
Click to expand...

Le rapport avec le sujet?
 
Difficile de dire que telle chanson du Souss est meilleure que l'autre.
D'Izanzaren à Oudaden en passant par Fatima tabaamrant, Demciri, Hassan idbassaid, Inerzaf, lhoussine Amarkch ou Bnat Oudaden, il y a simplement de belles choses, des chants amazighs selon les goûts de tout un chacun...
 
azul ichlhiy ola tichlhiyine ,notre musique doit avoir un niveau plus que celui d'heujourd'hui ;alors il faut vraiment célébrer un jour de chaque année pour séllectionner la meilleure chanon et le meileur chnteur pour soutenir nos chansons amzighs .alors pour moi cette année la meilleur chanson c'est (irila lbaz rich inass anraman hignwane zod ayour ;pour oudaden).
larbi :-o
 
( la tanscription de la première chanson du tout nouveau album du groupe Udaden)


Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Yan ek iran a gik istay aqqayen
Ad gin ljid ilin s lmal nes
Yan dar ur lgrc a ek nit isamêh
Ma gh ek ufan ad ilin gh umalu nek ?

Ces 5 premiers vers sont chantés a cappela

Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Yan k iran a gik istay aqqayen
Ad gin ljid ilin s lmal nes (a)

Refrain :

Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Yan ek iran a gik istay aqqayen
Ad gin ljid ilin s lmal nes (a

Yan iran udad a t ur yut nghint
A ig asêyyâd awinti s ifasen
Ismadîd tajnwit nes ihêllutn
Yujj a et i tragi isnu tasa nes

Ur giti fad nekki làin ufigh t
Ar yaddli gis nessa s urawen
Nesswa ajddig nnunt, a liqamt
Nsemd lgherd, nkkis ed tallimunt (a)

Nsemd lgherd, a tayri tamimt
Nsemd lgherd, a tayri tamimt
Terêz lmahâbba sul qqengh fellawen
Adrar a nid mi d ssutl igharsen
Men dun Lahêbab lligh tella nniyt (i)

Ma f tuglt a bu-tayri tassamt?
Ilkm gh yyid ur awen immim idês
Is tumnt tajmmaàt iggi ils?
Is tumnt tajmmaàt iggi ils?(a)

Lmeskin, sêbr ka gh ra tafit asafar nek
Ghar izrî ek zzin, imnàa fellak slam nes

Niwi rja s walli nra, mac ur agh tyamarn
A ka sbergh, nnigh ar kigh nhûkkut i tasa nu

Ay ajdaà, im Rebbi ad yawi walli serk iliqn ! !
Ad ak ed ittawin irden s làalf, isrs awten

Yan gh illa lâz, icc, islil imi nes
Bismi Llah ad is ismun nniyt

A ur izrb idêrn, ihêmu fellasen
A ur izrb idêrn , ihêmu fellasen (a)

Is nzêra amccâd ur giwent illa a tasllit
Imma aslal, a tizwa, mani s a ti ttawimt ?

Igh nit ur tgit usnad, yan ur tent isen
Illa kra nit izri t in ghiklli nit ira, ferhên

Illa kra izri ghar tammara gh lhâyat nes
Irûh et id lhem, ur ta fellas lkemn issus ten

Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Intel ak ay adîl, ikri i tafukt
Yan ek iran a gik istay aqqayen
Ad gin ljid ilin s lmal nes
Ittâf atig nek ur a et ittakwr
If ek asen bab n turtit lxater (a)

A tra tgumert, a et issant lhêrb zwar (a)
Urd lbarud a willi igan angwmar (a)

Anf utbir a walli ten ur irbban !
Ma trit dnub nes , ajji et ghar ad zrin

Yumêz agharas n ghilli ira ka s ddan
Is gis iqadda a et isiy, irûh ur jlan

Yan dar ayyis, làalf nes a mi izêdar
Ar et issirid ifrêh ar dis ithdâr (a)

A tra tgumert, a et issant lhêrb zwar (a)
Urd lbarud a willi igan angwmar (a)
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top