La toponymie : Une Identité gravée.

Takfarinas

New Member
La toponymie
La toponymie (nom des lieux, villes, montagnes, fleuves, etc) et l'anthroponymie (prénoms et noms anciens) nous permettent de repérer, reconstituer et identifier la «topographie», l’histoire et la «géologie», de la langue et culture tamazight. C'est aussi un moyen d'identification sociale des individus et un puissant marqueur d'identité culturelle et linguistique. A travers ces disciplines, il est sans doute possible de se faire une idée de la vitalité, de la permanence, des reculs ou des avancées de l'identité Amazigh en Afrique du Nord face aux autres cultures. La toponymie témoigne toujours de l'importance de la civilisation et de l'histoire des habitants de l’Afrique du Nord. Malgré les bouleversements profonds (invasions et conquêtes) l’Afrique du Nord a gardé son identité et authenticité culturelles et que les pressions étrangères permanentes et pesantes n'ont pas pu modifier la toponymie et la langue tamazight. Nous remarquons que toutes les formes de noms propres de lieux identifiables dans l'Antiquité et le Moyen-Age se retrouvent dans les noms et lieux des tribus et groupes actuels. Un nom peut donc en cacher un autre et l'identité des autres cultures peut n'avoir été que très superficielle sans aucun encrage dans le vécu des populations. L'Adrar n Dern (Haut-Atlas) reste toujours le même.
Est ce que vous connaissez les noms de vos villages, leur significations?
exemple:
Ouarzazate: Ouar = sans
zazate= bruit
= Calme!
A vous!!
 
Je pense qu'on doit les trouver surtout dans les villages, que dans les villes, puisque les premiers ont garde leurs anciens noms, alors que ceux des villes ont été donnés par des arabes!!
 
Pas forcément, la grosse majorité des villes ont un nom amazighe !

TANGER, NADOR, OUJDA, FES5?inconnu),MEKNES, AZROU,IFRAN,BERKAN,GERSIF,MARRAKECH,OUARZAZATE,TINGHIR,CHAOUEN,TETOUAN,ANFA (Casa), MAZAGAN (El Jadida), ASFI (safi), TARUDANT, AGADIR, ...

Bref 90% est d'origine amazighe.

C'est un mythe, les villes arabes et la campagne berbère !
 
j'ai lu dans un vieil article consacré à la toponymie de l'Afrique du Nord et la langue libyenne que le nom ancien de MAZAGAN (El Jadida) était RUSIBIS : ce serait d'après l'auteur de l'article (Gustave Mercier) un nom hybride qui signifierait "le cap de la hyène."
 
Back
Top