les chleuhs n ghassad zoud attrhi

A

agllid

New Member
walo ,ssfre oula chkssme ouli aflla ouerili.ziro f ziro ,achlhi nak izrane assaghak itanffe zound igh rakiffe our ssinh mite hta azoule ouradak ini .aywa mamo za gane ?????!!!!
 
awa maradak inih goumaten'h agglid,

matti ,
sir sya lmakane ligh lane ghar iroumiyne,

at zert islak salane neghd o3oy :roll: :roll:

awa ghikad atgua fransa a yagglid,
our guit swi tazalimte,

wana i foughne ma3a sbah,
i rouhde, ich, i goune,
ghaaaaaar tizla.

aki 3awn Rbi okane ima sengh iss tchqa louqt,
kergate yane yawit ghougayounss
awa maraza tskert ?

[agglid : maygane ATTRHI ??]
:-? :roll:

tanmirt :)
 
agllid a écrit :
walo ,ssfre oula chkssme ouli aflla ouerili.ziro f ziro ,achlhi nak izrane assaghak itanffe zound igh rakiffe our ssinh mite hta azoule ouradak ini .aywa mamo za gane ?????!!!!
Click to expand...

J'ai rien compris :-?
 
je traduis en gros sawsane,

quand les gens se croisent (ichelhiyne) ils s'évitent et ne se calculent pas,

ps: pour agglid ya pas que ichelhiyne qui réagisent comme sa, les gens sont froid dans leur façon d'être c'est un fait.
 
Thank you sister!
Olala, pour arriver à comprendre ce que dis agglid, mon Dieu, faut avoir de la patience pour lire et relire :-D et à la fin t'as meme plus envie de comprendre :p
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top