Je me suis procure labas un dico tachelhit - francais et un livre de proverbes ichelhiyen tres interressant. Il faut que j'y retourne pour pratiquer tachelhit qui est proche du kabyle.
Agadir, la ville, n'est pas vraiment transcendante, c'est une ville moderne avec de large rue. Sinon les environs sont tres beaux. Malheureusement je ne suis reste qu'une petite semaine. Les gens par contre sont tres gentils, surtout quand je leur disait que je suis kabyle et que je m'essaye a tachelhit.
Quand ils ne parlent pas trop vite, je reussi a comprendre.
azul fellak,
ur yelli ughilif, nekni icelhin awen nefk imslayen n tmazight ken ixussen
mazal awal amazigh ad izdeg, ma tvghit atlemdt tacelhit, at yella ghernegh yiwen spécialiste dagui : Iwizi U Sus, izir les posts nna d ittceg3a, yettaru tacelhit ylhan atas atas, imslayen is amm tamment :-D
La chose principale qui m'a desagreablement surpris est l'arabisation galopante. J'ai, par exemple, assiste a la presentation de la caravane du judo femininu theatre de plein air et toute la presentation a ete faite en arabe chatie et personne n'a eleve la voix pour trouver anormal qu'on ne presente pas en tamazight, ou encore moins protester. Cela m'a vraiment decu.
Sinon j'ai ete agreablement surpris par la beaute des paysages et la gentillesse des gens, enfin ca vous me direz que c'est legendaire chez icelhiyen et c'est vrai.
Comme tu as pu le constater toi même sirocco lors de ton séjour à Agadir, sa bouge beaucoup et pas dans le sens recherché par les berbères mais c'est cet affluence touristique qui fait que les gens se tournent vers l'Occident ou l'Orient (ces dernières années), et non vers nos campagnes.
bref on va encore me dire qu'il faut évolué et tout mais je ne pense pas que c'est en délaissant notre patrimoine culturel et linguistique que l'on évoluera.
Au fait sirocco tu as été avec des amis à toi chleuh ou tu as juste passé un séjour de détente en tant que touriste ? ;-)
Et comment as tu découvert cette ville ? par des amis, des proches ?
salam a oultma je partage ton avis moi cet te volonté de copier le monde occidental a fais ke desormais je vais rarement a agadir je prefer les villes encore ds les traditions comme tiznit et les villages alentour