Qui peut traduire du Neerlandais vers le Francais

[Baddou]

Un entretien avec une eminente personalite Mohamed Albarnossé accordé à souss.nl

toute traduction est bienvenue

http://www.souss.nl/RUBRIEKEN/Interview/Albarnosse.htm

tanmeert

 

[Gosgine]

une solution?

demande à celui qui l'a publié : il connait mieux le Français que quiconque ici. Il sait en plus que la majorité des Imazighen sont des locuteurs francophones. Je comprend qu'il faille le faire en Néerlandais pour les jeunes nés en Hollande et en Flandre mais si on veut un impact plus grand, il faudrait passer (pour le moment) par le Français aussi.

 

[Jughrten]

Azul

il suffit d´utiliser des machines á traduir sur l internet. Losrque j´avia trouvé l´article pour la premiere foi je l ai fais je crois sur www.altavista.de

 

[quoi]

verantwoording:
Dit interview werd oorspronkelijk in het Frans afgenomen.
Dit is een Nederlandse bewerking. Alle rechten voorbehouden.
Souss.NL © 2006. vv
________

l'interview est originellement faite en francais,pourquoi toute cette heisa alors!

 

[agerzam]

Demande à Tafart...