J'ai recu ce message audio du Maroc. Ci-dessous ma transcription, corrections bienvenues.
Bon Ramadan pour ceux et celles qui jeunent:
Audio originel en tamazight:
https://souss.nl/images/nieuws/Islam/ramadan-2025.mp3
Azul kra mmidden 3zzanin
Ikcemd Remdan iskwtiyyid gh imdukkal d lahbab d tagmat inu
Mayan af righ ad ak inigh: 3wacer-k mubarika
Ndalb i Rebbi tabaraka uta3ala ay nna tghit gh lqelb nnek
Ighan ifulkin ad akt ikemmel Rebbi
A ig Rebi ayyur-ad as3di issittinn tamadunt ad lli illan
D righ gik ad tissant is tgit yan bnadm bahra issugrn gh tudert inu
T3zzut dari, ad ak irzq Rebbi ssaht d lehna
Dar n ssutur atzzrit ayyur ad n Remdan s tazallit-d ddikr
Tilawa n Lqoraan lkarim
Irigh ad tazent tabrat-d i kullu ma dark i3ezzan
Kul ma thubbit f Rebbi af add t3ummu lmahabba gh ulawen n midden d ufulki
Igh illa kra gnatengh, han samh ak gh ddunit ula gh likhert
Tanmmirt
Bon Ramadan pour ceux et celles qui jeunent:
Audio originel en tamazight:
https://souss.nl/images/nieuws/Islam/ramadan-2025.mp3
Azul kra mmidden 3zzanin
Ikcemd Remdan iskwtiyyid gh imdukkal d lahbab d tagmat inu
Mayan af righ ad ak inigh: 3wacer-k mubarika
Ndalb i Rebbi tabaraka uta3ala ay nna tghit gh lqelb nnek
Ighan ifulkin ad akt ikemmel Rebbi
A ig Rebi ayyur-ad as3di issittinn tamadunt ad lli illan
D righ gik ad tissant is tgit yan bnadm bahra issugrn gh tudert inu
T3zzut dari, ad ak irzq Rebbi ssaht d lehna
Dar n ssutur atzzrit ayyur ad n Remdan s tazallit-d ddikr
Tilawa n Lqoraan lkarim
Irigh ad tazent tabrat-d i kullu ma dark i3ezzan
Kul ma thubbit f Rebbi af add t3ummu lmahabba gh ulawen n midden d ufulki
Igh illa kra gnatengh, han samh ak gh ddunit ula gh likhert
Tanmmirt
Last edited: