As-Saff - 61.14. ô vous qui avez cru ! Soyez les alliés d'Allah, à l'instar de ce que Jésus fils de Marie a dit aux apôtres : “ Qui sont mes alliés (pour la cause) d'Allah ? ” - Les apôtres dirent : “Nous sommes les alliés d'Allah”. Un groupe des Enfants d'Israël crut, tandis qu'un groupe nia. Nous aidâmes donc ceux qui crurent contre leur ennemi, et ils triomphèrent.
[color=0000FF]Wa ghwilli felsnin : Aywa gat imennilen n Rebbi, ghikelli s inna Àissa iwis n Maryam, azul n Rebbi fellas, i ismunen : « mad igan imennilen inu f Rebbi ? » nnan ismunen : « nekkni ay gan imennilen f Rebbi » s tfels yat tribbut gh tarwa n Israyil ghikelli tenbel yat tribbut, naywa nessidus ghwilli felsnin f imagzaren nsen, sigh gan imerna.[/color]
ghwilli felsnin : ceux qui croient
talilt,pl. tilila : le secours
amenil,pl. imennilen : les secoureurs, les alliés
asmun, pl. ismunen : compagnon
tenbel : ils mécrurent
amagzar,pl. imagzaren : ennemi
rnu : vaincre
tarnawt : victoire
amernu,pl. imerna : vainqueur
C'est tout pour aujourd'hui, je suis crevé :-D