Héritage

[azra]

Illighd nrzm alln ad nanni
taghuyyit d usmammi iggizd akal
taghufu n tlilli tssiwn i wdrar
iggura md uzmz n ssiεr a tadallit

Imawlan n- imawlan i-nu
knand bla tighrad
rzmn i wburi asin awllu
nnran ur iwin, krzn ur usin

Taghlaghalt tiwn i wussuf
ar ul n- ifriqqia ar azar n-tirrukza
tusi tillas f ubrid n-γ
adar, afus, urarn d umarg
Tihya turrid gh-uchbar

Adar, afus, idrnn wayyur
nssrgh isufa, nurrid s-ubaraz

adar, afus, ighlid uznzar n-tlilli

 

[paixatlas]

-1-
liyobarikeki allah..
yabilada l'awliyae..
ya hadinata anhari lhobbi..
wa nobli.. wa liman..
tatadaffako min koloubi abnaiki lbosatae
tatadaffako min ooyouni
atlasiki chamikh
ila jozori lmaldev ..-ile a l'ocean andien-
ila gharnata..
wa hadaiki kyeeve

-2-
lima ayyatoha lhayat
la tohdini mitla daka ssokoune
alladi yaloffo nnojoum
yaloffo zohal.. wa lmochtari
************
lima toaakibinani
fa ojhido nafsi lilimsaki
bichayin min tawbiki lharib - qui s'enfuit-

inni amdi fi kifahi
la ahada yarani
la ahada yasmaooni
amdi fi kifahi litastaa chamso lhorriya
tahta hadihi ssamae
hayto manbaii