J'aurais uen autre question :
Comment explique-t-on le mot ANGE de racine MLK en arabe coranique ?
En araméen, il s'agit de MESSAGER que le grec a traduit mot à mot par ANGELOS qui a donné ANGE par le latin ANGELUS (les Touaregs ont ANGLUS emprunté au latin).
Comment le différencier des autres termes évoqués comme MORSUL, NABI, RASUL ?
Jouhadi emploie le mot Tachelhit ANIR.
Pour le verset, je le donnerai ce soir
[ Edité par agerzam le 17/11/2005 14:29 ]
Comment explique-t-on le mot ANGE de racine MLK en arabe coranique ?
En araméen, il s'agit de MESSAGER que le grec a traduit mot à mot par ANGELOS qui a donné ANGE par le latin ANGELUS (les Touaregs ont ANGLUS emprunté au latin).
Comment le différencier des autres termes évoqués comme MORSUL, NABI, RASUL ?
Jouhadi emploie le mot Tachelhit ANIR.
Pour le verset, je le donnerai ce soir
[ Edité par agerzam le 17/11/2005 14:29 ]