En passant les gorges du Todra (Todghout en tamazight), vous arrivez dans un petit village du nom de Tamtatoucht.
Sur la carte la route se dirige vers Imilchil mais, les enfants m'ont dit que la route s'arrêtait.
Ils sont tous venu spontanément vers mois, malgré tout ce que l'on dit il n'y a vraiment pas de problème pour communiquer entre quelqu'un qui vient d'Agadir et les gens du coins, il suffit par exempel de savoir que Tafoukt c'est ici Tafouyt, uen variation.
On commence à discuter et on en arrive aux tifinaghs, ils connaissent

Azul aussi

ils me demandent de leur montrer !
Je m'y mets sur une feuille, leur illustrant chaque lettre d'un mot .
Je leur demande si ils veulent que j'écrive en caractères arabes, vu qu'ils sont scolarisés avec,...ils me répondent "non non, on veut en français ! (en lettre latine)

", Ok je m'y mets
Après on s'est amusé à reconnaitre différents noms d'animaux en tamazight, là la machine d'arabisation a fait des dégats, c'est presque toujours que le mot arabe vient en premier mais dès que je leur rappelle le mot amazigh, ils sursautent en riant et se rappellent immédiatement les mots de leur langue que l'Etat veut enfouir à jamais.
[ Edité par agerzam le 9/4/2005 16:45 ]