Re : La repartition geographique des tribus amazighes en l an 1000 apres JC
Je remercie tous les amis qui apportent de l information pour comprendre le passe des Amazighes......
Les cartes nous illsutrent que pour les europeens le Maroc etait connu que par son littoral.L interieur du pays etait tres mal connu .
Je continue donc a traduire les feuillets d Albakri almasalik wa almamalik.........
Aujourdhui je traduis l itineraire Tanger-Fes.
Paragraphe 1320
<<<<<<<<<<<<<<<
De la ville de Tanger a la Qala Ibn Kharroub il y a une etape( marche).Elle(Qala Ibn Kharroub) est une grande ville dont les elements les plus visibles sont les fruits,les vergers avec abondance de la cerealicuture et l elevage.Elle appartient aux KUTTAMA qui sont des grandes tribus des MASMODA.Pres de cette Qala se trouve une grand hameau des Arabes Khoulan bien peuple et bien nanti en biens.ce hameau se trouve sur la riviere ZELOUL et cette riviere tu rencontres avant d arriver Qala Ibn Kharroub @.Tout pres aussi se trouve des jardins dans une excellente terre appartenant aux SANHAJA.Puis des hameaux appartenant aux KETAMA jusqu au bourg SOUK KUTAMA qui est la base d Idriss ben Alqasem ben Brahim.Ce bourg grand et dominant la riviere de LOUKOS dispose d un marche florissant et d une grande Mosquee.Puis tu te diriges vers Qasr
DENHAJA@@.Qasr Senhaja se trouve sur une colline dominant une puissante riviere et il comporte des vieilles ruines et servait d etape pour les rois du Maroc dans les temps antiques .Du cote oriental de ce Qasr se trouve la montagne de SARSAR habites par les tribus de KUTAMA et ASADA.Puis tu te diriges a aprtir de ce Qasr en direction de la ville de BASRA.C est une grande ville et elle dispose d un vaste terrain de parcours et d un grand cheptel et pour l abondance de ses produits laitiers elle est surnommee BASRA ADDZABBAN c esta dire Basra des Mouches.Elle est aussi connu par le nom de BASRA ALKATTAN, c ets a dire Basra du lin ( car a ses debuts les echanges commerciaux se faisaient avec le lin) et elle est aussi connue par ALHAMRA ( la rouge) en raison de la couleur ocre de la terre.Sa muraille est construite de pierre et de motte de terre .elle s etrouve entre deux elevations et dispose de 10 portes, d une mosquee a 7 preaux et deux hammams.Son grand cimetiere se trouve sur a l est sur une elevation et son cimetiere occidentale s appelle Cimetiere de Qudzaa.L eau de la ville est non potable,mais la ville est alimentee par un puits a laporte de la ville qui porte le nom de Puits Ibn Dzilfa( Abi Dzilfa).A l exterieur( de la ville) dans ses jardins il y a de nombreuses sources et puits a eau potable.Les femmes de Basra sont reputees par leur grande beaute que l on ne trouve nulle part au Maghreb.
>>>>>>>>>>>>>>>>>Fin du paragraphe 1320.
a suivre
la ville de Basra est visible sur une carte Michelin.c est une ville en ruine/En partant de Souk Larba par la RN 1 vers Ksar el kebir a l embranchement de la R403 reliant Ouazzane......vous avez les ruines de BASRA a votre gauche .
Nous avons dej a uterme de ce recit constate qu au X siecle les KUTTAMA sont consideres comme des MASMODA........mais deja dans la peninsule tingitane nous avons aussi les SENHAJA...........ceci est bien avant la conquete almoravide..........les Senhaja de la peninsule tingitane et du Rif sont anciennement installees.
les Kuttama apparaissent comme une partie des Masmoda.......
Les Barghwata sont des Masmoda.............ceci montre que le Maroc Atlantique depuis Tanger jusqu au Noun etait pays Masmoda........... a suivre
@ Dans le manuscrit de la Bibliotheque Nour Outhmanya d Istambul: il est ecrit :Ibn Harnoub. A mon avis les marocains emploient KHARROUB a chaque fois que cet arbre s y trouve..........le mot harnoub n aurait pas de sens....dans la region consideree le Kharroub( caroubier) est un arbre commun.
@@ dans le manuscrit de la Bibliotheque de la real Academia de Madrid,il s agit de SENHAJA et non DENHAJA.Ce toponyme apparait comme conforme et que DENHAJA est une faute de copiste.
