Pas convaincu ou non ne rime a rien et ne mene nulle part.
Consulte le Dictionnaire de Chafiq il est aussi explicite que moi.J espere que tu reconnais le disctionnaire de Chafiq comme un argument d autorite a moins que tu aies un dictionnaire AGUERZAM pour l opposer.
Donc d apres toi qui n es jamais convaincu non pas que l argument manque de rationalite mais parcequ il manque cruellement de FOI : l amazighe restera un ensemble de dialectes dont ceux qui les parlent seront toujours des <PAS CONVAINCUS> .
Tu as demande de nous fonder sur la RAISON et j estime que cela est une bonne chose car la RAISON exclut la FOI absurde dans une pratique due au mimetisme.Le mimetisme est aussi obscur que la pretetention de connaitre une langue ce qui implique une conviction personnelle qui est triviale au plus haut degre.
Alors , la reconnaissance d une AUTORITE langagiere comme le travail de Chafiq doit primer pour l ensemble des marocains qui cherchent a depasser les variantes locales des parlers et oeuvrer pour la fondation d une LANGUE AMAZIGHE comme convention sociale et non une pratique particuliere issue d un atomisme tribal.
Autrement ce sont les PARLERS AMAZIGHES a geometrie variable du genre que tu soutiens ici qui feront ecran pour empecher l emergence d une LANGUE AMAZIGHE a vocation universelle.
La reconstruction linguistique( par recours aux alterations) ne sont VALABLES et VALIDES que lorsque l enquete sur le terrain n aboutit a rien............
Les Kabyles n avaient pas le mot amazighe( d ailleurs ces Kabyles ont une grande defaillance dans la langue qui est suppleee par l apport aux autres langues y compris l ARABE au point que le Kabyle apparait comme une DARIJA marocaine fort amazighisee) pour designer <la porte >ils ont confectionne UN MOT:C est TABBOURTE par adoption servile de <LA PORTE >comme pour DEBBICH a partir de LA DEPECHE........C est tellement connu en Algerie qu on utilise ces deux mots pour les stigmatiser......
Ce n est nullement une tare que d adopter un mot etranger pour repondre a un besoin d expression amazighe ............mais ca serait une tare de vouloir forcer les mots amazighes pour leur faire dire ce qu ils ne signifient pas.....C est la tare du Bureau arabe de l arabisation de Rabat qui a voulu forcer les mots arabes du VIII siecle pour leur faire dire des choses nouvelles:Resultats nuls: aucun arabe qui se respecte n emploie la confiture linguistique de Rabat et tous sans exceptions se rabattent sur l anglais........pour emprunter les mots.
tnmrt!
[ Edité par Adrar-n-illouz le 19/7/2005 12:10 ]
