Schtrompf_i_mqorn a écrit :
quelqu'un sait-il ce qu'est :
TASMIRST et TAZLUMT (ça désigne la même chose)
TAGUST
AGUTU/IGUTAN (désolé pour l'orthographe, mais en gros, ça sonne comme ça à l'oreille.)
Salam,
TASMIRST, TAZLUMTE et TAGUSTE, ce sont des instruments utilisés par les éleveurs de bétail et ayant pratiquement la même fonction, à savoir la rétention des bêtes.
-TAZLUMT : ce se dit pour la corde enfilée autour du cou des bêtes comme les ovins "IZEGUIRENE" ou les équidés "LEBHAYME WAZAGUE" pour les guider. Un autre instrument ayant la même fonction, mais fixé sur la tête de la bête s'appèle "TAWRIYTE"
-TASMIRST : c'est un istrument utilisé également pour guider les espèces canines "IDANE" hachakome.
-TAGUSTE : c'est l'instrument servant à fixer les bêtes sus-mentionnées dans un coin.
Ben, pour AGUTU (pluriel : IGUTANE) c'est tout un autre domaine différent en relation avec la séparation des parcelles de terres lors du partage de l'héritage foncier, en se servant de blocs de roches ayant une forme allongée pour qu'ils soient suffisamment visibles. IGUTANE vaut dire les frontières.