Mots rares

[abou_drar]

Que signifie le mot [size=small][color=0000FF]AFWA[/color][/size] ?

 

[Schtrompf_i_mqorn]

abou_drar a écrit :
Que signifie le mot [size=small][color=0000FF]AFWA[/color][/size] ?

donnes nous un indice, ton mot a-t-il un rapport avec :

la lumière ?
le fait de trouver quelque chose ?
la notion de hauteur ?

 

[oultouarzazate]

salam!!

Moi je pensais à : AFWA=LE LUMINEUX!

allah ou ahllém!

 

[abou_drar]

Schtrompf_i_mqorn a écrit :

abou_drar a écrit :
Que signifie le mot [size=small][color=0000FF]AFWA[/color][/size] ?

donnes nous un indice, ton mot a-t-il un rapport avec :

la lumière ?
le fait de trouver quelque chose ?
la notion de hauteur ?

Plutot une notion de hauteur

 

[agerzam]

AFA c "le sommet" c'est lié ?

AFATEN : les sommets.

 

[amallay]

AZUL.
"AFWA" !!!!
tu veut peut'étre dire "AF GHWA" OU "AF GHWAD"=
af = étre mielleur
ghwa = cela
ghwad = ce lui ci
..........................................................
af-wa = c'est du langage enfentille pour dire" af ghwad"......

abou_drar a écrit :
Que signifie le mot [size=small][color=0000FF]AFWA[/color][/size] ?

 

[amallay]

AMYA = DéMUNIE / SANS RESSOURCE..ETC
AMSIYS = LE DIRIGENT/ LE DIRECTEUR.. ETC ( dit rrays en arabe)
ANCCAD = LE SUJET DE CHAD ( CHAD = PRENOM MASCULIN)
----- ASAYS = LA DIRECTION (SIEGE)-------------

agerzam a écrit :

AFA c "le sommet" c'est lié ?

AFATEN : les sommets.

 

[Schtrompf_i_mqorn]

j'ai un mot à proposer :

MAFAMAN.

quelqu'un sait ?

[ Edité par Schtrompf_i_mqorn le 25/6/2004 23:37 ]

 

[amallay]

azul ak éZ'eln..
"MAF-AMAN" = LE SOURCIER.
..... YAH TEGHUZ'ANT;; WANNA ISAQSAN UR AGH ANN IKLLA...............".IJLA = IKLA" S'TMAZIGHT.....

Schtrompf_i_mqorn a écrit :
j'ai un mot à proposer :

MAFAMAN.

quelqu'un sait ?

[ Edité par Schtrompf_i_mqorn le 25/6/2004 23:37 ]

 

[Schtrompf_i_mqorn]

amallay a écrit :
azul ak éZ'eln..
"MAF-AMAN" = LE SOURCIER.
..... YAH TEGHUZ'ANT;; WANNA ISAQSAN UR AGH ANN IKLLA...............".IJLA = IKLA" S'TMAZIGHT.....
[ Edité par Schtrompf_i_mqorn le 25/6/2004 23:37 ]

[/quote]

Ma za igan azul iZ'ln ?

 

[amallay]

--- ig at = - le bonjour, s' xithth , au singulier.
--- azul ayt iZ'iln , s' gutt , au pluriel---------

Schtrompf_i_mqorn a écrit :

amallay a écrit :
azul ak éZ'eln..
"MAF-AMAN" = LE SOURCIER.
..... YAH TEGHUZ'ANT;; WANNA ISAQSAN UR AGH ANN IKLLA...............".IJLA = IKLA" S'TMAZIGHT.....
[ Edité par Schtrompf_i_mqorn le 25/6/2004 23:37 ]

Ma za igan azul iZ'ln ?[/quote]

 

[amallay]

azul.
AZIR = MISéRE (la)
TIRIT = PLAQUE (la)
ASDIS = MANGEOIRE (le)
ADIS = PANSE (la)
IDIS = PLACE (la)
TIFLIT = LUNETTE (la)
TAYUGA = PAIRE(la)
-------------------------------------------
nikkin cathrgh = moi comprendre
kyyin tcathrt = toi comprendre
nttan icathr = lui cmprendre
nittni cathrn = eux coprendre
nittnti cathrint = elles comprendre

amallay a écrit :
--- ig at = - le bonjour, s' xithth , au singulier.
--- azul ayt iZ'iln , s' gutt , au pluriel---------

Schtrompf_i_mqorn a écrit :

amallay a écrit :
azul ak éZ'eln..
"MAF-AMAN" = LE SOURCIER.
..... YAH TEGHUZ'ANT;; WANNA ISAQSAN UR AGH ANN IKLLA...............".IJLA = IKLA" S'TMAZIGHT.....
[ Edité par Schtrompf_i_mqorn le 25/6/2004 23:37 ]

Ma za igan azul iZ'ln ?

[/quote]

 

[amallay]

gana = nigritude (la) patrie des nigres.
agnaw = nigre (le)
ignawn /(gnawa pour les arabises)= les nigres
id zayr = archers (les)
massin issa = savant des "issa"
tijjijt = allure vive/ vittesse/
ansis = àme (l)
tamghart = héroine (l)
ughni = enfers
tippaz'a /tibbaz'a = la pitrie
aghjjij = l'espérance( arraja,a- s'taàrabt)
m'tijja = l'epiciere
tijja = les epices.....

 

[Schtrompf_i_mqorn]

connaissez-vous des synonymes de taka, iswaldiyen, idrimn... (désolé pour l'orthographe) ?

 

[amallay]

BONJOUR-AZUL,
- taka???
- takka = résidu
- tikki = donation
- tasikka = sciure
-idrimn ou iqqaridhn ou drahm = sou / monnaie /argents/muZun/suldhi,etc....
- iswaldiyen?????

 

[Schtrompf_i_mqorn]

amallay a écrit :
BONJOUR-AZUL,
- taka???
- takka = résidu
- tikki = donation
- tasikka = sciure
-idrimn ou iqqaridhn ou drahm = sou / monnaie /argents/muZun/suldhi,etc....
- iswaldiyen?????

pour "taka" je ne suis pas sûr de l'orthographe (takka ou taka) mais par contre je suis certain du sens, c'est de l'argent, mais en grande quantité il me semble, du genre pécule ou fortune (à vérifier.)

 

[Schtrompf_i_mqorn]

est-ce que quelqu'un sait ce que signifie le mot "birdqiss" ?

 

[Schtrompf_i_mqorn]

dans les phrases "ur righ yat", "ur issin yat", "yat" a le sens de rien, ok ?
mais littéralement, ça veut bien dire "une", non ?
donc ça doit donner mot à mot "il n'en sait pas une" ?


y a t-il un mot spécifique pour le rien, le néant, le vide ?

[ Edité par Schtrompf_i_mqorn le 23/7/2004 13:20 ]

 

[amallay]

AZUL.
UR ISSIN I YAT = IL N'EN SAIT/PAS CONNAITRE/ PAS UNE(vide de savoir /de connaissances)
UR ISSIN YAT/YAN = IL NE SAIT PAS /pas connaitre/UNE/UN (chose personne etc.)-------
birdqqis ou birdqqiz = portugal/ibrdqqisn ou ibrdqqizn= les portugais......
--------------------------------------------------
si t'as boucoup de "takka"//// t'as boucoup d'oseille /ou liquide/ brik, etc...

Schtrompf_i_mqorn a écrit :
dans les phrases "ur righ yat", "ur issin yat", "yat" a le sens de rien, ok ?
mais littéralement, ça veut bien dire "une", non ?
donc ça doit donner mot à mot "il n'en sait pas une" ?
y a t-il un mot spécifique pour le rien, le néant, le vide ?

 

[amallay]

azul.
- AMACC = étais /// MACCANT = étre /////
- UNZAR OU ANZER = SANG . en tamazight ce dit au
- plur: (sangs)
- TAYYITI = la mort /// en tamazight on dit pas (il est mort; mais tutt at tayyiti ou tiwit tayyiti-----------